Енот

может не надо
может оригинал зеленым или синеньким (лучше зеленым)
а то красный прям как-то
как будто сообщение тасс

Хорошо.
Оригинал зеленым.Перевод -черным,
чтобы было ,как в газете Правда.

а она разве была цветной когда-то?

Нет ,нет. Текст - всегда черными буквами.
Никакого зеленого или желтого.

Я оговорился.
Просто надо было сказать, что все должно
быть " строго, как в газете Правда".

ВВС передает :
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/motorsp ... 256834.stm



Last Updated: Saturday, 30 June 2007, 11:21 GMT 12:21 UK



Hamilton fastest at Magny-Cours
Хэмилтон быстрейший в Манья Кур


Lewis Hamilton posted the fastest time in final practice for Sunday's French Grand Prix at Magny-Cours.
The 22-year-old Briton boosted his hopes of a third successive victory by steering his McLaren round the 4.411km track in one minute 14.843 seconds.

Льюис Хэмилтон показал лучшее время в финальной
квалификации перед воскресной гонкой на гран При
Франции в Маньи Кур.
22 летний британец увеличил свои надежды для
третьей победы ,ведя свой МакЛарен и делая
круг 4.411 км за 1 мин 14.083 сек.


The Ferraris of Felipe Massa and Kimi Raikonnen had dominated Saturday's session until Hamilton's intervention.

Феррари Фелипе Массы и Кими Райконена доминировали
в субботней сессии до появления Хэмильона.

==================================

Самородок,однако

ну чтож - замена шумми нашлась очень быстро
а алонсо - сосать в минарди
он такой же "гонщик"
как хилл какой-нибудь

Атмосфера не та.
Испанцу в английской команде сложно.

это из области фантастики
типа бразильцу (сенне) было несложно
а этому нежному юноше - сложно

Гонку не смотрел ,
но привожу данные с официального
сайта Ф- 1

http://www.formula1.com/


Kimi Raikkonen, Felipe Massa and Ferrari routed McLaren in Magny-Cours in Sunday’s French Grand Prix, finishing more than half a minute ahead of Lewis Hamilton’s McLaren.

Кими Райконен ,Фелипе Масса и Феррари
обогнали Макларен в Манья Кур в воскресение
на Гран При Франции, финишировав более чем
на пол минуты опережая Льюиса Хамилтона.

The red cars opted for a two-stop strategy, Hamilton for three, but once the Englishman lagged off the dirty side of the grid at the start it was all over. Massa out-dragged him to the first corner, and so did Raikkonen.

Красные машины избрали стратегию двух пит стопов,
Хамилтон - трех, но англичанин попал на грязную
сторону трассы на старте . Масса перегнал его
на первом повороте ? , и то же самое сделал
Райконен.

(конец цитаты)

Для хронологии приведу отклик
ВВС на сегодняшнюю гонку.

http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/motorsp ... 258728.stm

French GP
Report: BBC Radio Five Live's David Croft
Magny-Cours, 1 July, 2007
Radio Five Live podcast


Ferrari reignited their season as Kimi Raikkonen and
Felipe Massa finished first and second at Magny-Cours
to end Lewis Hamilton's run of victories.

У Феррари появилось "второе зажигание" , когда
Кими Райконен и Фелипе Масса финишировали
первым и вторым в Маньи Кур. положив
конец серии побед Л.Хамилтона.

я смотрел последние кругов 15
и старт в повторе
алонсо - "козлопитух"(с)
его все ебут и это правильно
райконен - гут
давно пора
============
хайдфельд маладца

квалификация - сильверстоун
1. - хэмилтон (мать его)
2. райконен (мудак ошибся в последнем круге - был бы 1-м)
3. алонсо (все равно сосать ему - ибо "козлопитух"(с) - он)
4. масса
---------------------------------
толи 5-й толи 6-й
маленький шумахер на тойоте
а так в общем 1-я десятка
только заводские команды
мерс, феррари, тойота, рено, бмв

а тем временем
после 1 питстопа
1. алоносо (вероятно у него будет 3 питстопа)
2. райконен (хэмилтона отъебли зач0тно)
3. хэмилтон
4. масса (масса кстати заглох на старте - но уже 4-й)
феррари - зач0т (пока зач0т - промежуточный)
и тьфу-тьфу-тьфу чтоб не сглазить
=========================
а алонсо - натуральный "козлопитух"(с)
заявы от алонсо
1. пора бы уже и хэмилтону (партнеру по команде!!!!!!!!!!)
сломаться
2. хэмилтон - мой (то есть алонсо) клон!!!!!!!!!!!
______________________________________
есть подозрение что шпанский мушкопетух
поедет в следующем сезоне в какой-нибудь торе-россе
и там и забудется - раз и навсегда
--------------------------------------------------------
маленькому шумми - тоже на пенсию пора
проеб старта - за это на кукан

после 2 питстопа
райконен - первый
алонсо - 2
хэмилтон - 3
масса - 5-й
_________________________
ну чтоже по меньшей мере
феррари - уже не отпускает макларен - если сзади даже стартует
разоблачение грязного либерального вредителя пидара-англичанишки сраной
принесло плоды
и наконец-то
росс браун опять стал ловить мышей на пит-стопах
или не росс браун - а кто там у них в феррари за них отвечает

а двум заводским командам
хонде и тойоте - вечный низач0т

гонка закончилась
1. райконен

2. алонсо
3. хэмилтон

4. кубица

5. масса (напомню - масса заглох на старте - но пришел пятым)
============================================
райконену и его гоночному инженеру - мегазач0т
феррари - зач0т
__________________________________________
алонсо - сосать с проглотом вечно
как и рону деннису
позицию 69 им
"а рон деннис пидарас
не боимся очень вас"(почти-с)
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________

Перестал англичанин подсыпать в баки
Феррари белый порошок и дело пошло.

хочу видеть ппидра гнойного р. денниса и всю его семью ублюдков
мертвыми
смерть англичанишкам - гнойным чмошным пидарам-выблядкам
смерть!!!!!!!!!!!

Чем они тебе так противны ?
Люди , как люди .

Почему Рон Деннис хуже Бриаторе ?
Не понимаю.

не люди
чмошная хуета из под ногтей
бриаторе не подсыпает порошок
почему-то
и заубер не подсыпает
только пидрское гнойное чмо деннис иначе не может

Еще не факт , что г-н Степни подсыпал порошок.
Это всё со слов потерпевшего .

и еще
эти сраные ублюдки
мечтают уничтожить мою страну
и меня тоже
уже несколько столетий подряд
так что - смерть безусловная
хватит
неисправимы
и чмо ссыкливое
грязное гнойное
любая сраная англичанишка
тьфу
мразь выблядки пидарасы и хуета из под ногтей

факт в том - что после его разоблачения и отстранения
феррари поехала
и ебет выблядков английских во все дыры их сраные

Но воевали только один раз -
во время Крымской войны.
Все остальное время были союзниками.

Это так.