Енот

Режиссер Светлана Проскурина, прославившаяся после удачного показа своего “Удаленного доступа” на Венецианском кинофестивале, заканчивает работу над новой картиной. В одной из главных ролей — Виктор Сухоруков. Называется картина “Валентинов день”, и, как говорят, не законченной еще работой уже всерьез интересуются отборщики престижного Венецианского кинофестиваля.

— Виктор Сухоруков — яростный противник мата?
-- Что вы, я по жизни матерщинник, живу в матерщинной стране, где ругаются и в грусти, и в радости. Но я не сторонник мата на экране. Наш язык богат и сочен. И когда на сцене или на экране герои ругаются матом, я вижу в этом слабость и у сценариста, и у режиссера, и у актера. На мой взгляд, мат в искусстве — это слабость, граничащая с бездарностью.
http://www.mk.ru/numbers/2587/article91263.htm

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

docent
Как сценарист могу сказать:

Без мата обойтисть можно вполне.

Хотя и в жизни, и в инете употребляю.

Дозированно.

Дело не в самом матерном слове, а в контексте.

Можно в десяти словх двенадцать матюгов запустить - толку будет чуть.

Это как с "постельной сценой" - нужна только тогда, когда действительно нужна.

Ессли нет - слабость сценариста и режиссёра - пытаются выкрутить ситуацию.

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

Это не слабость, а контрискусство….. И оно так же имеет право на существование…
Всё что в теме Искусство.)))) Это отсюда http://padonki.org/
А уж искусство это или нет, решайте сами… Я иногда ссу кипятком, уставши от чистого и пресного …..))))

_________________
Интересы России – превыше всего!

Если их слишком много-это уже порнуха.

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

StPatrick
"Реклама - двигатель торговли!" (С)

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

docent
Да, нет - порнуха подразумевает определённые действия и определённые съёмки.

Это совершенно другой вид искусства (я не шучу), призванный для определённых целей, и рассчитанный для определённого зрителя.

А для нормального зрителя - должен быть нормальный фильм.

Вот тут, действительно, сложно...

Ну, по логике, должна быть постельная сцена - жизнь диктует.

А, как выкрутиться?

За счёт порнухи? За счёт матюгов?

Это просто. Это элементарно.

Так что - есть трудности.

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

neja
А как же традиционный амерский" ни чем не обоснованный проход с голой жопой под луной"?
Без него в хорошем кино-никак,имхо!

Жопа жопе рознь!

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

mexanobr
Голливудский стандарт.

Кстати - очень многие стандарты, разработанные именно в Голливуде, стали непеменным условием создания хорошего фильма.

Я не шучу.

Есть вещи, которые надо разрабатывать - и Голливуд это сделал.
Я говорю о другом - каждый "герой" должен быть функционален, каждое действие должно быть оправдано.

Вот, когда это не получается - тогда возникает и мат, и порнуха, и "проход с голой жопой под луной"

Хотя - это красиво.

Нельзя забывать об эстетическом восприятии, и, иногнда, надо и вставить, без особой надобности.

А, ещё, раскадровка...

Ой, бля...

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

Был такой незабвенный фильм Ричи "Снатч" (там есше был был русский герой Борис). Так там часто использовалось слова с корнем фак. Перевела на русский какая-то фирма с использованием разнообразных русских матерных слов. Смотреть было трудно. Все время отвлекали красочные матерные обороты.

shurab

Дык.

Оборот-то ввести нетрудно.

Особенно, если не в разговоре - есть время подумать и сделать красочно.

И хорошо - как раз тут можно придумать и определённую раскадровку.

А зачем?

Чисто для эффекта?

Это не проблема - это, как раз, стандарт.

Я, между прочим, отнюдь не противник крепкого словца на экране.

Но, оно должно быть, обязательно, оправдано.

Ни у одного зрителя, каким бы ханжой он ни был, не должно (при просмотре) возникнуть ни малейшего сомнения в том, что здесь должно было прозвучать именно это слово. Ругань будет потом.

В общем: давайте здесь отматеримся, от души, а сухой остаток - на экран.

И то много будет.

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

Я эту феню уже когда-то постил, но повторить незазорно.

ЗНАЙТЕ, ЧТО ВЫ СМОТРИТЕ АМЕРИКАНСКИЙ ФИЛЬМ, ЕСЛИ:
(действующие лица - герой, злодей, АМЕРИКА)

1. Количество спасаемых человеческих жизней должно быть в пределах
от 2 до 6 миллиардов.
2. Перед тем, как выпустить пулю в героя, злодей обязательно несколько
минут читает ему нотацию, чтобы герой мог придумать какую-нибудь
пакость во избежание неминуемой смерти.
3. Шестизарядные пистолеты стреляют по 30-40 раз (видимо, их умудряются
заряжать магазинами от автомата).
4. Когда злодей входит в дом жертвы, последняя принимает душ
за прозрачной занавеской.
5. Для расправы героев загоняют в заброшенные сталелитейные заводы.
6. Вдовы убиенных полицейских получают, как правило, несколько
миллионов зелененьких в качестве моральной компенсации.
7. После 15 лет совместной жизни любящие супруги продолжают каждые
пять минут страстно целоваться взасос.
8. Злодей имеют такие злобные физиономии, что их надо арестовывать
только по внешнему виду.
9. В опасные для жизни моменты рядом с героем находится специальный
вентиль, повернув который обдаешь злодея неслабой струей пара.
10. Хорошо отомстить злодею можно, передавив на гороподобном грузовике
его безумно дорогие машины.
11. Злодеи любят проверять свои мины, когда таймер показывает
00:0_с чем-то.
12. В финальном бою, перед тем, как начать нормально махать руками
и ногами, герой получает основательную взбучку.
13. Входя в стан врага, герой перемещается исключительно кувырками.
14. Кокаин перевозят партиями по 50 тонн.

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

ну не знаю
двольно глупо выглядит например
"литературный" перевод командера гулла
а гоблинский прямой - прямо по месту
да там и говорят так
просто ведь когда "этот василий алибабаевич - этот нехороший человек"
это в комедии - это смешно и на месте
а если это в детективе настоящем или триллере
то - глупо
если люди говорят так
и притом друг друга понимают
то почему это пытаться замалчивать
чтобы все чуствовали - что так ведь не говорят в жизни
как говорят в кино

docent
Абсолютно всё правильно для дешёвки.

Фильм - это бюджет, и не более того.

Я имел в виду совершенно другие вещи.

Например, что сцена (я не имею в в ввиду кадр, их может быть много), не имеет права длиться более 1мин50 сек.

Всё остальное надо "разбивать"

Как?

А как хочешь.

И это не единственное, отнюдь.

Напсал бы больше, но....

Во-первых - нажралси, но это не главное

Лишать людей определённых иллюзий - вот это полное паскудство!

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

Отдыхай. А я завязал.Здоровье уже не то.Свою цистерну я уже выпил.
"Раньше были времена
А теперь -мгновения.
Раньше поднимался хер,
А тепери давление."(фольклор)

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

docent
А как ты отнеёшся к такой инфе?

В молодости я работал старшим препаратором кафедры нормаллдьной анатомии.

Очень спокойная была работа --до того я в приёмном 1-ой градской отпахал.

Объяснять?

Я свои дефективы не на пустом месте пишу.

Хвастовство, но аппендэктомий - 4. Лабуда? согласен. Но, в первый раз, и за одну ночь. А одна штука - ретроцекальная.

А я мальчишка, полный.

Раком из операционной выполз.

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

Я тоже подрабатывал травматологом в приемном 1-градской в 76-77 годах.В Москве. Школа жизни.А в травматологическом отделении дежурил с 4 курса. Знаю что это такое.Особенно, когда скорая везла минуя приемное отделение.И огнестрелы были, и ножевые в сердце и ж.д травма и внутричерепные гематомы и пр.Был конечно ответственный, но когда рук не хватало-работай, не хочу.

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

А помнишь случай, когда пуля из макара 3,5 раза мозг обогнула, а товарисч ещё оставлся жив, пока его (по прикаазу) не оттключили7

Или это позже было?

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

При мне не было.Бортинженера из "Внуково" с огнестрелом в печень привозили( нападение на экипаж-тогда об этом не сообщали) , мужика с дыркой в голове-самодельная граната в руке рванула.Хотел жену убить, а попал сам.Скальпированную привозили во всю голову-индейцы бы позавидовали...

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

Имхо, если человек талантлив, то у него и мат талантлив. В разумных размерах.

Как у Лимонова в "Это я, Э", у Пелевина в Дженерейшн, у незабвенного Венедикта Ерофеева.

Там мат служил просто элементом, дополнением.

topsik
Да.Отклонились от темы.Увлекли воспоминания.Значит пора писать мемуары.

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

docent
Скажем так.

До хера всего было, что у вас, что у нас.

Ты-то мне поверишь, что я Господа возблагодарил, когда в чистую анатомию ушёл?

А потом - много было в жизни всяких приключенеий.

Сейчас я на ТВ человек, в общем то, востребованный.

А молодсти жалко - хоть и тяжко было.

Ох, и нажрался я сегодня из-за этих дурацких девок. А у меня работа - книгу надо написать - есть издательский план, и я в нём. А я водку пью. Придётся, потом, нажимтать.

Огнестрел в печень спасти сумели?

Хреновая штука...

_________________
ТЕКСТ ПОДПИСИ УДАЛЁН ЦЕНЗУРОЙ!

Пуля из обреза была, но прошла краем.Спасли мужика.Повезло ему. Ну, давай на бокову. Завтра рано втавать. Спокойной ночи.

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

я уж понял. что вы сегодня.... того...

но это дело житейское.

Что такое норма? Если ты знаешь, я тебя поздравляю…..

_________________
Интересы России – превыше всего!