Енот

Никогда вопросов глупых
Сам себе не задавай,
А не то еще глупее
Ты найдешь на них ответ.
Если глупые вопросы
Появились в голове,
Задавай их сразу взрослым.
Пусть у них трещат мозги.

Г.Остер

Спасибо.
Мне очень нравятся у него Вредные Советы

Вот ещё один.

Если ты пришел на елку,
Свой подарок требуй сразу,
Да гляди, чтоб ни конфеты
Не зажилил Дед Мороз.
И не вздумай беззаботно
Приносить домой остатки.
Как наскачут папа с мамой -
Половину отберут.

Г.Остер

Лиз, ещё есть?

Да, в Розовом Слоне.

Ночь

Выхожу на берег. Небо надо мною,
Тихое, высокое, соткано из звезд.
Бьется море в скалы аспидной волною,
Орошая камни мирриадом слез.
На кустах прибрежных, лист один трепещет
Кисть пловца, как будто, что ко дну идет.
Судорожным движеньем он опоры ищет,
Хоть уже не верит, что ее найдет.
А над миром спящим фея поднимает
Чашу золотую – хрупкую луну.
Отломив кусочек, вниз его бросает,
И сверкнув, осколки сыплются в волну.

Эхо нарушает плачем тишину

КАТРИ ВАЛА (Вольный перевод)
Делеция

Сонет

Луна, мать дерзостных видений, эй!
Изменчиво твое великолепье!
Из-под вуали томный взгляд очей
Твоих мой скромный зрак приемлет;
Твой бледный лик то прячется во мрак,
Сбирая сонмы тьмы в вершинах ночи;
То выглянет сквозь тучи как призрак,
И небо озарить собой захочет.

Так и Надежда! Вся тебе под стать!
Подчас во взоре еле-еле брезжит;
Дракон отчаянья ей не дает летать;
Но вдруг под парусом врывается на стрежень,
И, метеором разрезая гладь,
Печали и тоски заглушит скрежет.

С.Кольридж

Пионерский фольклор.Извините.Исполнялось в стиле рок,н,рола.

На развилке двух дорог
Стоит терем-теремок
Стоит терем-теремок
Из окна неесется рок!

Это не рок, это не джаз!
Это два негра грызут унитаз!

(дальше просто неприлично... )

А что вы пели в пионэрском лагере?

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

Осень настала
Пожухла трава
Чахоточный мальчик
Колет дрова.

С хрустом железо
В тело вошло,
Вместе с ногами
Детство ушло...

_________________
Нет здоровых людей-есть плохо обследованные!

Карусель

Тень крыши совершает оборот
за крышей вслед, и дальше табуны
коней пятнистых из такой страны,
что долго медлит, прежде чем прейдет.
Иной в коляску пеструю впряжен,
но все хранят достоинство на мордах,
свирепый лев, он рыжий, но из гордых,
и вот опять все тот же белый слон.

И как в лесу, такой же здесь олень,
но он оседлан, бледная в седле
сидит девчонка, догоняя тень.

На льва уселся молодец верхом,
вцепившись в гриву, управляет он,
лев скалит зубы, дразнит языком.

И вот опять все тот же белый слон.

Потом несут по кругу жеребята
блондинок юных, но для этой скачки
уже больших, и те глядят, чудачки,
растерянно и даже вверх куда-то.

И вот опять все тот же белый слон.

То вверх, то вниз, по кругу карусели
несется этот разномастный строй,
цвета смешались, нет конца и цели,
и не понять, кто первый, кто второй.
Лицо мелькнет, но разве вы успели,
поймать его улыбку: пролетели
лишь тени, ослепленные игрой.

М.Рильке

В ГОСТЯХ

Мышь меня на чашку чая
Пригласила в новый дом.
Долго в дом не мог войти я,
Все же влез в него с трудом.
А теперь вы мне скажите:
Почему и отчего
Нет ни дома и ни чая,
Нет буквально ничего!

Д.Хармс

КОРАБЛИК

По реке плывет кораблик.
Он плывет издалека.
На кораблике четыре
Очень храбрых моряка.
У них ушки на макушке,
У них длинные хвосты,
И страшны им только кошки,
Только кошки и коты!

Д.Хармс

СОБАКА

Собака шла по улице. Она
В зубах несла полено для камина.
Собака шла неторопливо, чинно,
Спокойного достоинства полна.

Собака шла по шумной Беккер-стрит,
Где, как похлебка в каменной посуде,
Все варится, клокочет и кипит,
Где так постыдно суетливы люди.

Д.Клиффорд

БАМБЕРИ

Вы не были в Бамбери? Жаль, что вы не были!
Не знаю, что именно,- улицы, небо ли,
А может, гостиница с рыжим привратником,
С дородной хозяйкой в чепце аккуратненьком,
А может, столы что стояли под вязами,
А может быть, то, что мы не были связаны,-
Мне все это нравилось в городе Бамбери,
В старинном и маленьком городе Бамбери.

Он не был прощением. Не был прощанием.
Свершением не был. Он был обещанием.

Д.Клиффорд

муниципальное

на площади святого мрака
вчера опять случилась драка,
там пострадал один зевака -
ценитель мимолетных драм.
по улице святой терезы
бойцы, богатые, как крезы,
лелея свежие порезы,
распределялись по домам.

на площади святого вита
гуляла герцогская свита.
там танцевала карменсита
под дробный цокот кастаньет.
там дамы ждали и дрожали,
пажи им нежно что-то жали,
а герцог руку на кинжале
держал, а в правой - пистолет.

по площади святого мрака
прошла бездумная собака,
или бездымная, однако,
вертя безудержным хвостом...
там, где сошлись волна и камень,
под мостовой струился кабель,
собака зыркала белками
в своем безумии простом.

на площади святого мрака -
где каждому являлась карма,
где сбоку старая казарма
еще языческих времен, -
случилась в белом свете дырка,
фотограф сделал снимок макро,
есть у него такая рамка -
он даром видеть одарен.

Р.Шустерович

РИФМЫ МАТУШКИ ГУСЫНИ
– П риходите ко мне в гости! –
Муху звал к себе Паук, –
У меня красивый домик,
У меня пятнадцать слуг!

А какие мог бы вещи
Я вам дома показать!
Нет, должны вы непременно
В моем доме побывать!

– Нет-нет-нет! – сказала Муха, –
Не приду я в гости к вам!
Кто хоть раз зашел в ваш домик,
Навсегда остался там!

– Но быть может, вы устали? –
Говорит Паук опять, –
Нелегко ведь, в самом деле,
Столько прыгать и плясать!

А в моей квартире шторы,
Стулья, мягкая кровать…
Может, вы чуть-чуть хотите
На кровати полежать?

– Нет-нет-нет, – сказала Муха, –
Я, пожалуй, откажусь!
Мне сдается, что я утром
В той кровати не проснусь!

– О, как, право, я страдаю! –
Говорит Паук опять, –
Что же сделать, чтобы дружбу
Мне свою вам доказать?

– Вы подальше отойдите, –
Снова слышит он в ответ, –
Не нужна мне ваша дружба,
Ничего не нужно! Нет!

И Паук в свой дом поплелся,
Усмехаясь про себя:
– Ты мне все же попадешься,
Изловлю я все ж тебя!

Приготовил паутину,
В уголок ее сложил,
В комнате чуть-чуть прибрался,
А потом на стол накрыл.

И с порога крикнул Мухе:
– Ах, лети сюда скорей!
Твои глазки, право слово,
Изумрудов красивей!

У тебя такое платье!
Крылышки из серебра,
На балу с такой красоткой
Я плясал бы до утра!

Услыхала это Муха
И забыла обо всем.
Ах, когда же, ах, когда же
Мы на бал с тобой пойдем?

Ах, серебряные крылья!
Ах, глаза, как изумруд!
На балу меня, наверно,
Королевой изберут!

Подлетела муха ближе,
А Паук ту Муху – цап!
Не уйти теперь бедняжке
Из его мохнатых лап!

Так что, детки, опасайтесь
Незнакомцу доверять!
Он заманит вас, обманет,
А потом, как муху, – хвать!

Английская песенка
http://www.mishutka.com/Literatura/Stikhi/

_________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться. М. Твен

Одуванчик


Обычный вроде бы цветок,
Но простота обманчива.
Проходит, знаю, Млечный путь
В прожилках одуванчика.

Весной, как солнце, золотой -
Земная он веснушка.
А летом шлёт своих послов:
Летите над опушкой!

И кажется порою мне:
Сильней подует ветер –
Вновь одуванчик зацветёт,
Но на другой планете.

Лидия Слуцкая

_________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться. М. Твен

Морские ветры

В морях испанских, в гавани, на острове уютном,
Под апельсинной рощицей скрыт белый дом-малютка.
И длинной ночью или днем ему всегда несут
Прохладу ветры и протяжно песнь поют.

Там есть прекрасное вино, отменный эль испанский.
Под скрип и шелест моряки рассказывают сказки,
Танцуют, веселятся, ром-эль из бочек пьют.
А ветры в старых парусах протяжно песнь поют.

Всю ночь резвятся огоньки, стремясь к луне печальной,
А духом древним надо мной качает ветви пальма,
И тихим голосом к себе таинственным зовет,
И вместе с ветром озорным протяжно песнь поет

Джон Мейсфилд

ВСАДНИК

Всадник на белом, как пламя коне
Утром у хижины встретился мне.
Мимо промчался. Глаза, как агат.
Вспыхнул пожаром лесным его взгляд.

Лучший кувшин свой разбила я днем
И целый вечер рыдала о нем.

Делеция
Катри Вала (Вольный перевод)

БЕТТИ

Была ты молчалива, Бетти,
Была ты холодна, как. глетчер,
Когда тебя при лунном свете
Я целовал в последний вечер.

На пустыре,
При лунном свете,
От фонаря не отличимом,
Ты мне была чужою, Бетти,
Не знаю по каким причинам.

Но только знаю, что сначала,
Еще за стойкой бара, в Сохо,
Упрямо ты не замечала,
что было мне чертовски плохо.

А было мне чертовски плохо.
Кончался отпуск на рассвете.
Ты мне была чужою, Бетти.
Совсем, совсем чужою, Бетти.

Д.Клиффорд

ЛЮБОВЬ

Девушка пугливо куталась в болото,
ширились зловеще лягушечьи мотивы,
в рельсах колебался рыжеватый кто-то,
и укорно в буклях проходили локомотивы.

В облачные пары сквозь солнечный угар
врезалось бешенство ветрян_о_й мазурки,
и вот я - озноенный июльский тротуар,
а женщина поцелуи бросает - окурки!

Бросьте города, глупые люди!
и Идите голые лить на солнцепеке
пьяные вина в меха-груди,
дождь-поцелуи в угли-щеки.

В. Маяковский.

_________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться. М. Твен

Завтра.

В саду княгини Шаховской
гуляют сквозняки.
Но вообще_то там покой
и кормят птиц с руки,

и только под гору спустись —
увидишь родники.
Но главное — что кормят птиц,
что кормят птиц с руки.

Синичка_душенька, прикинь,
тепла ль тебе ладонь?
Мы на ладони держим день —
и это наша дань.

Княгиня_душенька, прощай
или еще побудь:
вот хлеб, вот зернышко, вот шаль,
вот стих, вот что_нибудь.

Возьми от нашего добра
немного серебра
и медных несколько монет
возьми, а нет так нет!

Никто ни в чем не виноват,
судить себя не нам.
Возьми, княгинечка, привет
минувшим временам.

Е.Клюев

Воздух жизни непонятной —
вот и тает... или нет,
или да — во рту твой мятный,
твой зеленый леденец.

Это — есть, и это снится
(снится Вам или другим):
на пустом окне больницы
две синицы и снегирь.

Это есть, и это мнятся
в мире тайны без конца,
и у тайны привкус мятный,
зимний привкус леденца.

Никогда не открывая,
что в душе, что между строк, —
со стихом летит за вами
тот зеленый холодок.

Только вспомнишь, как гудело,
как смеялось все кругом!..
И всегда не в этом дело —
и всегда совсем в другом.

Е.Клюев

Песня Пальм

В чудной пальмовой стране
блещет солнце в вышине,
будто царская корона
на лазури небосклона.
Здесь зелёною волной
в непроглядности лесной
шевелится мир чудной,
нынче, как во время оно

Кто укажет верный след ?
Орхидеи, змеи, птицы -
Умоляй хоть сотню лет ! –
крепко держат свой секрет.
Здесь всё вместе и насквозь
духом тайны налилось.
К истой сути не пробиться,
как лучам зари в темницу.

Кто тут правит, чей завод
обеспечивает ход,
и цветенье, и порханье,
и восторг, и умиранье ?
Зелень пальм - у облаков.
В кронах -. шум морских валов.
День подаст призывный зов –
ночь приходит на свиданье.

Вот сквозь гущи тростника
мчит янтарная река.
Шепелявая протока
лижет зелень островка.
Над высокою осокой
льётся пряный аромат.
На просторе водных окон
листья плоские дрожат.

Мнится, в эту красоту,
как в медовую сыту,
джинн забрался одинокий
и ошибся на версту.
Тут и лёг он, усыплён
пеньем птиц со всех сторон,
погрузившись в сон глубокий
и в волшебную мечту.

Много тысяч лет назад –
где ни кинет солнце взгляд -
в самой древней акварели
только пальмы зеленели.
Но малиновый вьюрок
дружно взялся в некий срок
с птичкой цвета карамели -
да и вырастил цветок.

Проявивши мысль и прыть,
как связующая нить
птички выбрали лиану -
чтобы братство пальм сплотить.
Обмотали лес, саванну,
папоротник и кокос,
и баньяны, и бананы,
чащи мангр и купы роз.

Луч с небес сквозь синь волны
не достанет глубины.
В чаще птахи - блеск и пламя -
златопёры и дивны.
Мчат летунььи в пенном гаме,
будто молнии легки.
Перья светятся огнями
над порогами реки.

Там, где редкие стволы,
в скрытом травами заливе,
лилии, как снег, белы,
спорят, кто из них красивей.
В тихих шёпотах – секрет,
то ли важный, то ли нет.
Не слыхала ли ответ
птичка певчая – бантиви ?

Всё вокруг и в небесах –
в превращеньях, в чудесах.
Как не вспомнить в разговоре
об исчезнувших лесах,
где восторг и красота,
где волшебные цвета ?
Сотней красок в дивном хоре
щеголяют птицы лори.

А. О’Шонесси